Thứ Ba, 2 tháng 12, 2014

Nhà thờ Chúa cứu thế Moscow, lịch sử.



Lịch sử nhà Thờ chính toà Chúa cứu thế Moscow.
 





moszkva_megvalto_krisztus_szekesegyhaz_1.jpg 


1856. The Cathedral of Christ the Saviour in Moscow építése.jpg
                                     1856. Xây dựng nhà thờ Chính toà Chuá cứu thế.
 
Thiết kế,
Khi những người lính cuối cùng của Napoléon Bonaparte rời Moscow, Sa hoàng Aleksandr I đã kí một bản tuyên ngôn, 25/12/1812, tuyên bố sự quyết tâm của mình xây dựng một nhà thờ lớn nhằm tôn kính Chúa cứu thế "hầu biểu hiện sự biết ơn của chúng ta đến Thượng đế đã cứu giúp nước Nga khỏi sự tàn phá và đã che chở nó" và cũng để tưởng nhớ đến những hy sinh của người Nga qua cuộc chiến tranh.

Phải đến một thời gian sau, người ta mới bắt tay vào thiết kế và xây dựng nhà thờ. Đồ án kiến trúc cuối cùng được tán thành bởi Aleksandr I năm 1817. Đó là một thiết kế tân cổ điển mang nhiều dấu ấn và biểu tượng của Hội kín Freemason. Công việc xây dựng được bắt đầu trên Đồi chim sẻ, điểm cao nhất ở Moscow, nhưng điạ điểm này sau đó phát hiện kết cấu đất không an toàn cho tòa nhà.

Sau cái chết của Aleksandr I, em trai là Nikolai I lên ngôi. Là một người theo chủ nghĩa ái quốc và là tín đồ trung thành của Chính thống giáo, Sa hoàng mới không tỏ ra thích thú với thiết kế theo trường phái Tân cổ điển và Freemason trong đề án được chấp thuận bởi anh trai mình. Ông ta ủy nhiệm kiến trúc sư ưa thích của mình, Konstantin Thon để vẽ ra một thiết kế mới, lấy mẫu từ nhà thờ Hagia SophiaConstantinople. Thiết kế theo trường phái Tân Byzantine của Thon được phê chuẩn năm 1832, và một địa điểm mới, gần với Điện Kremli hơn, được lựa chọn bởi Sa hoàng vào năm 1837. Một chủng viện và nhà thờ tại đó phải được chuyển đi, vì vậy việc đặt viên đá đầu tiên để khởi công đã phải chờ đến năm 1839.
 
Vitberg_Cathedral.gif 
 
Xây dựng,
Công trình nhà thờ chính tòa mất nhiều năm để hoàn tất (khoảng 46 năm). Đỉnh nhà thờ vẫn chưa vươn cao hơn giàn giáo cho đến năm 1860. Các hoạ sĩ tốt nhất tại Nga tiếp tục thực hiện những bức tranh tường hoành tráng tô điểm thêm cho nội thất bên trong nhà thờ. Phải đến thêm hai mươi năm nữa, Nhà thờ lớn mới được làm lễ cung hiến vào đúng ngày Sa Hoàng Aleksandr III lên ngôi, ngày 26/5/1883. Một năm trước đó, bản Overture 1812 của Tchaikovsky được hoà tấu lên lần đầu tiên tại đây.

Chính điện bên trong của nhà thờ được bao bọc bởi một hành lang hai tầng, những bức tường của nhà thờ được lát bằng đá hoa cương, đá cẩm thạch và những loại đá quý khác. Hành lang tầng trệt của toà nhà được làm thành một khu vực tưởng niệm cuộc chiến tranh Nga chiến thắng Napoléon. Những bức tường được lát với hơn 1.000 mét vuông đá hoa cương Carrara trắng, trên đó ghi danh sách những người chỉ huy chính, những trung đoàn, và những trận đánh của cuộc Chiến tranh Vệ quốc năm 1812 (với danh sách những huy chương và những tổn thất). Tầng hai của hành lang là dành cho đội hợp xướng nhà thờ.
 
Moscow_from_Taganka_Hill_in_1912.jpg 
                         Hình nhà Thờ ở góc trên trái trong một postcard in năm 1912.
   
www.tvn.hu_d4dbfe4cc2ed86cf86f27d1abcc75746.jpg 
                                     Mô hình Cung điện Sôviết với tượng đài Lênin trên nóc.
 
1931_2.jpg 
                   1931. Hình ảnh cuối cùng cuả nhà Thờ, vài tháng sau là bắt đầu phá hủy.
 
Phá hủy,
Sau Cách mạng tháng Mười và sau cái chết của Lenin, vị trí nổi bật của nhà thờ chính tòa giờ được các nhà lãnh đạo Xô viết chọn để xây dựng một biểu tượng vĩ đại mang tên Cung điện Xôviết vì đảng cộng sản chủ trương vô thần và cho rằng nhà Thờ Chính tòa chính là tàn dư xa xỉ của "tầng lớp phong kiến" và "sự bóc lột" của chế độ cũ. Cung điện này dự kiến sẽ được xây dựng nhiều tầng theo kiểu hiện đại nhằm làm bệ hỗ trợ một pho tượng khổng lồ của Lenin sẽ được dựng trên đỉnh cuả mái vòm, với hai cánh tay giơ cao!. Vào ngày 5/12/1931, theo lệnh của Kaganovich, Nhà thờ chính tòa Chúa Cứu thế đã bị phá huỷ tan tành bằng thuốc nổ Dynamite. 

Toà nhà đã bị phá hủy hoàn toàn sau vài lần dùng thuốc nổ, và mất chừng một năm để dọn dẹp đống đổ nát.

1931._1.jpg
         Các tác phẩm điêu khắc và phù điêu ở mặt tiền được gỡ xuống trước khi nổ mìn.
 
1931_1.jpg 
                                                      Phá hủy phần chỏm toà nhà.
 
Tiếp tục công việc phá hủy:

 
Christ_saviour_explosion.jpg
                                    Cú nổ mìn đầu tiên, và những cú tiếp theo nữa...

 
Thất bại,
Việc xây dựng Cung điện Xôviết bị ngưng trệ một phần vì sự thiếu vốn và bởi chiến tranh, cộng với nạn lụt từ sông Moscow gần bên cạnh, khiến phần nền bị ngập biến nó trở thành hồ bơi công cộng lớn nhất thế giới dưới thời Nikita Sergeyevich Khrushchyov.

Năm 1937 bắt đầu xây dựng toà Cung điệnviết, đó một hố đào khổng lồ. Các hố với đầy trắc trở và liên tục bị nước sông Moscow ngấm vào, làm cho công nhân không thể làm việc (ảnh dưới, công nhân làm việc tại công trường dưới mực nước sông, chỉ cách vài mét). Sau Thế chiến II việc xây dựng đã phải chấm dứt, nước đã ngập tràn hoàn toàn khu vực, cuối cùng nó biến thành khu hồ bơi ngoài trời vĩ đại.
 
100.jpg
                                             Công trường xây dựng toà nhà Xôviết.

 
100_1.jpg
                                         "Hồ tắm Moscow" vào thập niên 60.

 
102.jpg
                                                         Hồ bơi hoàn chỉnh vào thập niên 70.


Phục dựng,
Sau khi chế độ cộng sản sụp đổ (năm 1990) Giáo hội Chính thống đã yêu cầu và nhận được phép để tái dựng lại nhà thờ vào tháng 2/1990.
 
Một qũy xây dựng được thành lập năm 1992 và nền móng được khởi công vào Thu năm 1994. Chi phí gần như hoàn toàn từ khoản tài trợ này, nhà Thờ đã được Cung hiến ngày 19/08/2000, nhà Thờ một bản sao chính xác của mẫu ban đầu, ít nhất là nhìn từ bên ngoài, bởi vì bên trong một số các phù điêu được làm bằng vật liệu rẻ tiền hơn.
 
103.jpg


9000.jpg


9001.jpg

Tiếng Việt do XâyXậpZì,
Xử dụng tài liệu trên mạng, hình ảnh copy từ, http://ritkanlathatotortenelem.blog.hu

Chủ Nhật, 30 tháng 11, 2014

Poster đả phá tôn giáo cuả USSR



Không có Thượng đế. 

Những poster chống tôn giáo cuả Liên xô USSR




Sau khi nền móng chế độ Sôviết đã đứng vững, sau những tuyên truyền chống lại các thế lực chính trị cũ (tầng lớp tư bản cầm quyền cũ) cùng với bọn ăn bám (bọn đại điạ chủ, trung nông) ngay tức khắc mục tiêu kế tiếp là nhà Thờ.

Quan điểm duy vật cuả chế độ đã không dung hợp với ý tưởng và hệ thống nhà Thờ, chiến dịch công kích và phá huỷ các nhà Thờ bắt đầu từ những năm 30.

Nhà thờ chính toà Chuá cứu thế Moscow, quy mô và hoành tráng đã bị phá hủy năm 1931.
Rất nhiều những vật phẩm, hội hoạ đã bị tàn phá không phục hồi lại được như cũ.(sau khi Sôviết sụp đổ, nó đã được tái xây dựng theo đúng mô hình cũ)

00.jpg
  Thánh đường Chuá cứu thế, đang bị phá hủy.
 

02.jpg
Các hình tượng Thánh, tác phẩm điêu khắc bị tịch thu bởi Hồng quân.

 
01.jpg
Biểu tình chống tôn giáo cuả thiếu niên khăn quàng đỏ.

 
03.jpg
  Nhà thờ "Church of the Venerable Alexij" vào năm 30 được chuyển thành bảo tàng chống tôn giáo, dĩ nhiên là không do nhà Thờ tự nguyện hiến dâng.

 
Liên xô đã rất đa dạng mục tiêu trong tuyên truyền chống tôn giáo, từ các giáo hoàng, giáo sỹ, giáo sỹ Hồi giáo, Rabi, nhưng mục tiêu chính là nhắm vào các công nhân xã hội chủ nghiã (đã được  chứng minh sau này là không cần thiết). Như sau này ai cũng biết kẻ phá hoại và lật đổ chế độ chính là những người cộng sản!

Các poster từ năm 1929 sau đây bao gồm hầu hết cho 80 năm thời kỳ đàn áp tôn giáo cuả LX. Chúng ta sẽ thấy mục tiêu sớm suả, đầu tiên là những giám mục trên hầu hết những hình ảnh phải lên án. Nhưng về cuối, chàng phi hành gia USSR, người đã thừa nhận từng tìm kiếm chung quanh mình trong không gian coi có Thượng đế không, nếu có Ngài, chắc chắn rằng anh ta đã tìm thấy!

0_99ba4_a70ebc99_orig (1) .jpg
  Đây có thể là một hành động rất quan trọng, nó có thể gây nguy hai cho vị Giáo chủ và các con chiên cuả hắn.
 
0_99ba5_e555a612_orig.jpg


 
0_99ba7_76219fbd_orig.jpg
 Nói không với lễ hội tôn giáo.

0_99ba8_bbbce586_orig.jpg
Nghỉ lễ tôn giáo và ăn uống say sưa, làm chậm công việc.

 
0_99bb9_3d93ea34_orig.jpg
Các Giáo chủ làm giầu trên vai cuả đám bần nông.

 
0_99bba_bd2096a4_orig.jpg
Bắt bần nông cung hiến như nô bộc.

 
0_99bbb_f42e6328_orig.jpg
Bọn thầy tu là bọn bóc lột cùng với bọn giúp việc phiền hà, tiêu diệt hết bọn chúng.

 
0_99bab_c1702202_orig.jpg
Vâng, tôi đã phải chịu đựng điều này và đã lâu rồi. Nhưng bạn có thể nhìn thấy mấu chốt vần đề. Phước lành của linh mục không đủ để giữ sức khoẻ súc vật tốt. Các nông trang tập thể tất cả những gì các bạn cần.


0_99bac_9c236a1c_orig.jpg
Giáo sỹ Chính thống giáo, môn đồ, giáo sỹ Hồi giáo, giáo sỹ Dothái giáo.

 
0_99bad_383e8394_orig.jpg
Kế hoạch 5 năm triệt tiêu tôn giáo. Đả đảo ngày nghỉ lễ tôn giáo!

 
0_99bae_b32fc94e_orig.jpg
Xưa và nay.

 
0_99baf_5a057679_orig.jpg
Cuộc chiến chống lại tôn giáo, là cuộc chiến vì chủ nghiã xã hội!

 
0_99bb0_9b8c940f_orig.jpg
Tôn giáo là độc dược, giúp trẻ tránh xa!

 
0_99bb1_fb72bac8_orig.jpg
Lao động và sức mạnh khoa học đẩy lùi tôn giáo.

 
0_99bb3_af0ed1e1_orig.jpg
Chị em!
Hãy bứt bỏ sợi dây tôn giáo ràng buộc, và xây dựng xã hội chủ nghiã!

 
0_99bb4_f842fe74_orig.jpg
Thánh giá và Xe máy cầy.

 
0_99bb5_f084e34d_orig.jpg
Có thể sống tốt mà không cần Thượng đế và nhà Thờ.

 
0_99bb6_a4235d4b_orig.jpg


0_99bb7_662adb4_orig.jpg
Không thấy Thượng đế đâu cả!

 
0_99bb8_eb432b7a_orig.jpg
Vú sữa!

 Bài copy từ http://ritkanlathatotortenelem.blog.hu/
  Posters from http://kommari.livejournal.com