Điệu buồn Whiskey

Câu chuyện bi thương về hậu chiến, tình yêu, bội thề, nỗi cay đắng và kết thúc buồn cho một đôi yêu nhau đã không tìm được yên bình sau cuộc chiến!

Hắn
Nàng đã rũ bỏ hắn như búng đi tàn thuốc lúc nửa đêm, làm tan vỡ mộng để suốt quãng đời hắn phải cố quên đi. Bạn bè chứng kiến hắn uống nỗi đau mỗi ngày từng chút một, nhưng hắn chẳng khi nào đủ say để xua đi hình bóng nàng.
Cho đến đêm kia

Hắn kê chai rượu lên đầu và bóp cò, cuối cùng hắn cũng uống cạn được nỗi nhớ nàng! Cuộc sống ngắn ngủi này đã nặng quá sức làm hắn khụy ngã. Bạn bè tìm thấy hắn nằm úp mặt vào gối, bên cạnh còn tờ giấy viết: "tao vẫn yêu nàng đến chết", khi bọn bạn chôn hắn ở dưới đám liễu, đâu đây vẳng tiếng ru hời Whiskey, la la la la.

Nàng
Đủ thứ lời đồn nhưng chẳng ai biết được nàng đã tự trách mình ra sao, ngày qua ngày nàng cố dấu đi hơi thở nặng mùi Whiskey, nàng cuối cùng cũng uống đi niềm đau từng chút một mỗi ngày, nhưng nàng chẳng khi nào đủ say để xoá đi hình ảnh hắn.
Cho đến đêm kia

Nàng kê chai rượu lên đầu và bóp cò, cuối cùng nàng cũng uống cạn được nỗi nhớ hắn! Cuộc sống ngắn ngủi này đã nặng quá sức làm nàng khụy ngã. Bạn bè tìm thấy nàng nằm úp mặt vào gối, tay còn nắm chặt tấm hình hắn, khi bọn bạn chôn nàng kế hắn ở dưới đám liễu, đâu đây vẳng tiếng ru hời Whiskey, la la la la.

Lời ru Whikey...lời ru whiskey...

(Hí hí, tóm lại thất tình không nên uống riệu, uống riệu không nên chơi súng)

42 chuyển ngữ.