Thứ Tư, 24 tháng 12, 2014

Cái chết đẹp – Evelyn McHale

Có cái chết nào đẹp?






Cái chết, tự tử được cho là đẹp nhất từ trước tới nay-Evelyn McHale, 1947


Tấm hình đặc biệt này được chụp bởi Robert C. Wiles và đăng trên nguyên trang cuả số báo Life ra ngày 12/5/1947 với chú thích: "Tại mặt đất dưới chân Empire State Building xác cuả Everlyn McHale nằm yên tĩnh trong chiếc quan tài kỳ lạ, cơ thể cuả cô đã rơi trúng mui xe hơi".

Everlyn McHale chắc là người tự tử nổi tiếng nhất trong những nạn nhân cuả Empire State Building, cô thiếu nữ trẻ xinh đẹp Everlyn đã nhảy từ đài quan sát cuả tầng 86 và rớt trúng mui chiếc xe Limo cuả Liên Hiệp Quốc đậu ở lề đường bên dưới.

Cơ thể nằm thoải mái yên ả, chân gác lên nhau chỗ mắt cá, trùng với phần kim loại cuả mui xe lõm xuống như cố tình khít với hình dáng đầu và cánh tay cuả cô, đây có lẽ là lý do tấm hình đã được gọi là "cú tự sát đẹp nhất". Lúc chết, cô vẫn đeo trên cổ chuỗi ngọc trai và đôi găng tay trắng.




Evelyn McHale


Sinh ngày 20/9/1923 ở Washington DC, nhà có 7 chị em, mẹ McHale đã phải rời gia đình sau ly dị. Cha cô một chuyên viên ngân hàng, giữ quyền giám hộ tất cả các con. Sau trung học McHale đã đăng lính và đóng quân ở Jefferson, Missouri.

Cô đã đến New York nơi cô làm nghề kế toán và lặng lẽ sống với anh trai và chị dâu ở Baldwin, Long Island. Cô gặp chồng chưa cưới là Barry Rhodes, một sinh viên đại học Pennsylvania mới giải ngũ từ không quân, nhân một chuyến phù dâu trong đám cưới của em trai của Rhodes.

Ngày 30/4/1947, Evelyn đi tàu từ New York tới Easton để thăm Barry nhân sinh nhật thứ 24 của anh. Tất cả dường như bình thường với đôi tình nhân, ngày hôm sau sau khi hôn tạm biệt cô bước lên chuyến tàu 07 giờ sáng tại ga Penn Station. "Khi tôi hôn tạm biệt cô ấy, cô ấy rất là hạnh phúc như bất kỳ cô gái mong chờ để được kết hôn." Đám cưới của họ đã được dự định tổ chức vào tháng 6 ở nhà anh trai của Barry ở Troy, New York.

Khoảng 10:40 sáng, cảnh sát John Morrissey kể lại: "đang điều khiển giao thông tại đường 34 và Đại lộ Fifth Avenue thì nhìn thấy một chiếc khăn màu trắng bay phất phơ từ các tầng trên của tòa nhà, ít phút sau tôi nghe nói một vụ tai nạn và thấy đám đông tụ trên đường 34th, khoảng 100m cách đại lộ Fifth Ave".

Một Học viên nhiếp ảnh bên kia phố là Robert C. Wiles, nghe một tiếng động lớn khi cơ thể cô va vào kim loại, và chạy qua. Anh lúc đó đang có máy ảnh trong tay liền chụp một bức ảnh của cô trên chiếc mui xe dúm dó.

Tấm hình được chụp chỉ 4 phút sau khi cô qua đời, dù rơi từ độ cao 320m nhìn cơ thể của cô còn nguyên vẹn. Đáng chú ý là cơ thể Evelyn hoàn toàn không có dấu hiệu của chấn thương, nhìn như đang yên bình nghỉ ngơi -như thể đang say ngủ- chung quanh cô thì trái lại mui xe kim loại dúm dó và mảnh kính vỡ văng tứ tung cho thấy sự hủy diệt dữ dội của cú nhảy. Sự tương phản này, chính là điều mà cho đến nay vẫn làm cho bức hình kỳ lạ và đáng nhớ.




Tấm hình đã được tô màu




Theo báo cáo, khi di chuyển cơ thể cuả cô đã "bể ra từng mảnh", bên trong cơ thể cô đã tan nát khi rơi xuống. Trên đài quan sát (nơi cô nhảy ra) thám tử Frank Murray tìm thấy chiếc áo khoác cuả cô gấp cẩn thận để trên tường, hộp trang điểm với đầy hình chụp gia đình, cùng cuốn sổ tay nhỏ viết:

"Tôi không muốn bất cứ ai trong gia đình nhìn thấy bất cứ phần cơ thể nào cuả tôi. Làm ơn xoá sạch thân xác tôi bằng cách thiêu. Tôi cầu xin bạn và gia đình tôi đừng cử hành bất cứ nghi lễ nào cũng như đừng nhớ đến tôi. Hôn phu cuả tôi đã cầu hôn và muốn cưới vào tháng 6, tôi không nghĩ rằng tôi sẽ là người vợ tốt, anh ấy sẽ tốt hơn nhiều nếu vắng tôi. Nhắn với ba tôi, tôi có quá nhiều điểm giống mẹ tôi."

Theo ý nguyện, cô đã được hoả táng và không có mộ phần.

Fact: Empire State Building từ khi xây dựng năm 1931 có khoảng 36 người đã nhảy lầu, trong đó gồm 17 người từ đài quan sát tầng 86. Evelyn là người thứ 12 tự tử cuả building và là người thứ 6 từ đài quan sát 86 này.

Cô là một trong 5 người chỉ trong thời gian 3 tuần đã tìm cách nhảy từ đài quan sát, nhằm đối phó với việc này, một hàng rào cao chừng 2,5m đã được bọc lại và các các bảo vệ được huấn luyện cách phát hiện du khách có dấu hiệu muốn nhảy lầu.

Sau những cố gắng chăng lưới, người ta đã không nhảy từ đó nhưng từ những chỗ khác cuả toà nhà, thường là từ cửa sổ văn phòng!

Tiếng Việt 42. Cóp trên mạng.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét